Episodio 63 - I due re

L'episodio inizia con l'allenamento in cui Asuma sottopone Naruto e Sora per imparare l'utilizzo dell'elemento vento, intanto giunge a Konoha un messaggio di Chiriku che avvisa che Sora ha dei grandi poteri nascosti che causarono la distruzione del tempio del fuoco. Dopo l'allenamento Asuma dona a Sora gli artigli che si erano infranti e che lo stesso Sora rivela di usare fin dalla sua nascita e ricorda di aver combattuto con il padre di Sora rivelandoci di averlo anche ucciso. Mentre cammina per il vilalggio Sora incontra il capo dei predoni che gli rivela che è stato Asuma ad uccidere suo padre e gli consegna due strani oggetti (pedine dello Shoghi) dicendogli di darle ad Asuma, nel frattempo l'hokage Tsunade-sama viene informato che Danzou è sparito.