Episodio 116 - Il guardiano della prigione di ferro

Sasuke e Suigetsu raggiungono la prigione di ferro per invitare Karin, ragazza capace di percepire e riconoscere chakra a notevoli distanze, ad unirsi al gruppo. Tra i prigionieri si è già sparsa la voce della morte di Orochimaru e gli viene confermata da Suigetsu, mandato da Sasuke a liberarli mentre Karin, che inizialmente aveva rifiutato di unirsi a loro, si chiude in una stanza con Sasuke e dice che lo seguirà (dimostrando di essere anche infatuata del ragazzo). I tre lasciano il luogo per recarsi dall' ultimo membro, Jugo.