Episodio 129-130 - Infiltrazione in Amegakure! La Decisione di Jiraiya

TRAMA

Jiraiya riesce ad infiltrarsi nel Villaggio Nascosto della Pioggia, dove interroga alcuni degli abitanti circa il loro capo, Pain. Non riuscendo ad ottenere informazioni, egli cattura due ninja, che gli rivelano che il misterioso Pain ha sconfitto il precedente leader della pioggia, Hanzo. Intanto Pain cambia corpo e, essendosi accorto dell'intrusione, ordina a Konan di cercare il responsabile. La donna obbedisce e parte alla ricerca del nemico trasformandosi in centiniaia di origami a forma di farfalla. Jiraiya affronta Konan mentre Pain si dirige sul posto. Al suo arrivo Pain evoca un crostaceo con il quale libera Konan che era stata immobilizzata dal suo vecchio maestro. L'eremita dei rospi sconfigge facilmente l'evocazione di Pain, e dopo averlo immobilizzato discute con lui della sua ideologia e degli scopi dell'Organizzazione Alba. Pain, convinto che Jiraiya non abbia scampo, confessa che la raccolta dei Cercoteri ha il fine di creare una potente tecnica distruttiva capace di spazzare via un'intera nazione, cosicché il mondo possa maturare e sviluppare un'avversione per la guerra. Pain si libera e richiama un camaleonte per attacare Jiraiya, che lo sconfigge e richiama a sua volta un rospo di nome Gamaken, preparadosi a combattere.